فيلودين تتقدم بشكوى انتهاك براءة اختراع أمام لجنة التجارة الدولية الأمريكية ضد كل من هيزاي وروبوسنس

سان جوزيه، كاليفورنيا -السبت 17 أغسطس 2019 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير) – تقدمت شركة "فيلودين ليدار" بشكوى انتهاك براءة اختراع أمام لجنة التجارة الدولية الأمريكية ("آي تي سي") ضد كل من شركة "هيزاي فوتونيكس تكنولوجي" المحدودة وشركة "سوتانج إينوفيشن تكنولوجي" المحدودة (المعروفة أيضاً تحت اسم "روبوسنس") لارتكابهما انتهاكات للقسم 337 من قانون التعرفة الجمركية لعام 1930 والتي تعدّ وسائل المنافسة غير العادلة واستيراد منتجات محدّدة إلى الولايات المتحدة أمراً مخالفاً للقانون. وفي وقت سابق من هذا الأسبوع، تقدمت "فيلودين" أيضاً بشكاوى انتهاك براءات اختراع ضد كل من "هيزاي" و"روبوسنس" في المحكمة الجزئية الأمريكية لمقاطعة كاليفورنيا الشمالية.

وطلبت "فيلودين" من لجنة التجارة الدولية الأمريكية تحرّي مصنّعي أنظمة "ليدار" المشار إليهما لقيامهما باستيراد وبيع أجهزة استشعار "ليدار" بشكل غير قانوني يمثل انتهاكاً لتقنية "ليدار" الخاصة بـ"فيلودين" والحاصلة على براءة اختراع (براءة الاختراع الأمريكية رقم 7,969,558). وتطلب "فيلودين" من لجنة التجارة الدولية الأمريكية إصدار أوامر استبعاد محدودة دائمة وأوامر توقف وامتناع ضد "هيزاي" و"روبوسنس" للتوقف عن استيراد وبيع الأجهزة والمنتجات الدوارة ثلاثية الأبعاد العاملة بتقنية "ليدار" في الولايات المتحدة، والتي تنتهك تقنية "ليدار" الخاصة بـ"فيلودين" والحاصلة على براءة اختراع.

وقال ديفيد هول، مؤسس شركة "فيلودين ليدار" ورئيسها التنفيذي بهذا الصدد: "تعد شركة ’فيلودين ليدار‘ مبتكرة تقنية ’ليدار‘ للرؤية المحيطة. إن شركتنا قائمة على الاختراع، لذلك فنحن لا نتهاون في حماية ملكيتنا الفكرية التي تمكننا من الاستمرار في الاستثمار في تقنياتنا وتجديدها."

 لمحة عن شركة "فيلودين ليدار"

تقدم "فيلودين" حلول أجهزة استشعار "ليدار" ذكية وقوية للقيادة الذاتية ومساعدة السائق. تتخذ الشركة من سان جوزيه في كاليفورنيا مقراً لها، وقد ذاع صيتها حول العالم بفضل حافظتها التي تضم تقنيات أجهزة استشعار "ليدار" المبتكرة. في عام 2005، قام مؤسس الشركة ورئيسها التنفيذي ديفيد هول بتطوير أنظمة "ليدار" للرؤية المحيطة بالوقت الفعلي كجزء من عمليات شركة "فيلودين أكوستيكس"، محدثاً بذلك ثورة في مجال الرؤية والقيادة الذاتية في مجموعة من التطبيقات الخاصة بالسيارات وأنظمة الحركة الجديدة ورسم الخرائط والروبوتات والأمن. يشمل خط منتجات الشركة عالية الأداء مجموعة واسعة من حلول الاستشعار، بما فيها حل "بوك" الفعال من حيث التكلفة، و"ألترا-بوك" متعدد الاستعمالات، و"ألفا-بوك" المحسّن للقيادة الذاتية، وحل "فيلاراي" المعزز بنظام قيادة السائق المتطورة، فضلاً عن برمجيات "فيلا" الرائدة المتخصصة في مساعدة السائق.

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على الرابط الإلكتروني التالي:  https://www.businesswire.com/news/home/20190816005041/en/

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


Contacts

شون دودال

شركة "لانديس" للاتصالات، لصالح شركة "فيلودين ليدار"

هاتف: 4152867121

البريد الإلكتروني: velodyne@landispr.com





Permalink : https://www.aetoswire.com/ar/news/فيلودين-تتقدم-بشكوى-انتهاك-براءة-اختراع-أمام-لجنة-التجارة-الدولية-الأمريكية-ضد-كل-من-هيزاي-وروبوسنس/ar

اللغة

الوسائط المتعددة

Photos

Velodyne Lidar’s Alpha Puck™, Ultra Puck™ and Puck™ surround view sensors (left to right). (Photo: Business Wire)

أجهزة استشعار الرؤية المحيطة "ألفا بوك" و"ألترا بوك" و"بوك" من "فيلودين" (من اليسار إلى اليمين). (الصورة مقدمة من قبل "بزنيس واير")

Point Cloud generated by the Velodyne Alpha Puck™, which can simultaneously locate the position of people and objects around a vehicle and assess the speed and route at which they are moving. (Photo: Business Wire)

"بوينت كلاود" التي تولدها تقنية "ألفا بوك" من "فيلودين"، والتي يمكنها في الوقت نفسه تحديد موقع الأشخاص والأشياء المحيطة بالمركبة وتقييم سرعة ومسار تحركهم. (الصورة مقدمة من قبل "بزنيس واير")

The Velodyne Alpha Puck™ is a lidar sensor specifically made for autonomous driving and advanced vehicle safety at highway speeds. (Photo: Business Wire)

إن "ألفا بوك" من "فيلودين" هو جهاز استشعار بتقنية "ليدار" مصنوع خصيصاً للقيادة الذاتية والسلامة المتقدمة للمركبات بالسرعات المعتمدة على الطرقات السريعة. (الصورة مقدمة من قبل "بزنيس واير")

الرابط الثابت : https://www.aetoswire.com/ar/news/فيلودين-تتقدم-بشكوى-انتهاك-براءة-اختراع-أمام-لجنة-التجارة-الدولية-الأمريكية-ضد-كل-من-هيزاي-وروبوسنس/ar