News Articles

Saif bin Zayed presenzia alla conclusione dell’esercitazionedi ISALEX19 ABU DHABI, Emirati Arabi Uniti -Tuesday 2 July 2019      

Il tenente generale sua altezza lo sceicco Saif bin Zayed Al Nahyan, Vice primo ministro e Ministro degli interni, ha presenziato alla conclusione della prima esercitazione congiunta dell’Alleanza per la sicurezza internazionale (ISALEX19) tenuta dal Ministero degli interni degli Emirati Arabi Uniti. All’esercitazione hanno presenziato cinquanta rappresentanti delle forze di polizia dei Paesi aderenti all’Alleanza per la sicurezza internazionale (International Security Alliance, ISA). Il tenente generale sua Altezza lo sceicco Saif è stato ragguagliato dai capi delle forze d’intervento partecipanti in merito all’esercitazione, all’analisi dei risultati conseguiti e ai piani messi a punto dagli esperti durante l’esercitazione che era basata su un caso ipotetico di grave minaccia alla sicurezza in un Paese virtuale. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.

Prende il via l’esercitazione ISALEX19 ad Abu Dhabi -Monday 1 July 2019  

Ha preso il via ieri (domenica) la prima esercitazione congiunta dell’Alleanza per la sicurezza internazionale (ISALEX19) tenuta dal Ministero degli interni degli Emirati Arabi Uniti. All’esercitazione hanno presenziato 50 rappresentanti delle forze di polizia dei Paesi aderenti all’Alleanza per la sicurezza internazionale (International Security Alliance, ISA), compresi membri delle forze d’intervento, delle unità operative di pronto intervento, nonché rappresentanti dei media, delle comunicazioni, della difesa civile e team addetti alla bonifica di ordigni esplosivi. Descritta come un’esperienza realistica unica nel suo genere a livello mondiale, l’esercitazione ISLAEX19 è basata su casi ipotetici imprevisti in cui i team dei Paesi aderenti all’ISA operano attenendosi a diverse teorie e strategie di sicurezza allo scopo di collaudare la preparazione dei team internazionali nell’affrontare le minacce alla sicurezza. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore...

Il Fondo per lo sviluppo di Abu Dhabi stanzia 184 milioni di dirham per progetti di sviluppo nell’Unione... -Thursday 31 January 2019      

Il Fondo per lo sviluppo di Abu Dhabi (Abu Dhabi Fund for Development, ADFD) ha formalizzato oggi un Memorandum d’intesa con il Governo dell’Unione delle Comore ai sensi del quale l’ADFD si impegna a offrire 184 milioni di AED (50 milioni di USD) per il finanziamento di diversi programmi e progetti di sviluppo del Governo dell’Unione delle Comore. Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.