NetApp تتعاون مع AWS لتمكين المؤسسات من نقل بياناتها التشغيلية إلى خدمات الذكاء الاصطناعي التابعة لـ AWS

(BUSINESS WIRE)--أعلنت NetApp® (المدرجة في ناسداك بالرمز: NTAP)، وهي الشركة الرائدة في مجال البنى التحتية الذكية للبيانات، عن قدرات جديدة تتيح للمؤسسات تبسيط سير عملها وتعزيز كفاءته. وتتمثل هذه القدرات في ربط خدمات الذكاء الاصطناعي والتحليلات من Amazon Web Services (AWS) مباشرة ببيانات NetApp سواء المخزّنة في السحابة أو في مراكز البيانات المحلية. تُتيح نقاط الوصول Amazon S3 الخاصة بخدمة Amazon FSx for NetApp ONTAP® للعملاء تسريع مشروعات الذكاء الاصطناعي والتحليلات، وذلك من خلال تمكين البيانات المخزّنة على ملفات FSx for ONTAP من الوصول إليها عبر واجهة S3 API من قبل المجموعة الواسعة من خدمات AWS للذكاء الاصطناعي والتعلُّم الآلي والتحليلات—وكل ذلك دون الحاجة إلى نقل البيانات، مع الحفاظ عليها في حالة قابلة للوصول والقراءة والكتابة بالكامل عبر بروتوكولات الملفات.

قال Pravjit Tiwana، نائب الرئيس الأول والمدير العام لخدمات وتخزين السحابة في NetApp: "من خلال الربط الأصلي بين بيانات FSx for ONTAP ومجموعة خدمات AWS الواسعة للذكاء الاصطناعي والتعلُّم الآلي والتحليلات، يعمل هذا التكامل الجديد مع نقاط الوصول Amazon S3 على إطلاق الإمكانات الهائلة للاتصال بأكثر من 100 إكسابايت من بيانات المؤسسات المخزّنة على أنظمة NetApp. وهذا يمكّن من بناء حالات استخدام مبتكرة، مثل تطبيقات الذكاء الاصطناعي التوليدي والحلول التحليلية المتقدمة على AWS". "يُعدُّ إطلاق نقاط الوصول S3 لخدمة Amazon FSx تحولاً جوهريًا لمستخدمي FSx for ONTAP وكذلك لمستخدمي ONTAP في البيئات المحلية. يمكن للعملاء الآن الاستفادة من خدمات السحابة المتقدمة المدمجة مباشرة مع تطبيقاتهم المؤسسية وهياكل البيانات الخاصة بهم".

بوصفها مزوّدًا رائدًا لحلول تخزين البيانات للمؤسسات، والجهة الوحيدة التي تقدم خدمة تخزين بيانات أصلية مبنية مباشرة على AWS، تتمتع NetApp بمكانة فريدة تمكّنها من مساعدة العملاء على تسريع أعباء العمل الحديثة في السحابة. من خلال استخدام نقاط الوصول Amazon S3 مع FSx for ONTAP، يمكن للعملاء ربط خدمات AWS المعتمدة على S3 وتطبيقات مزودي البرامج المستقلين (ISVs) بأنظمة ملفات FSx for ONTAP تمامًا كما لو كانت حاويات S3. تُمكّن قدرات النسخ المتماثل المدمجة في ONTAP المؤسسات من نقل بياناتها بسلاسة عبر بيئات السحابة الهجينة، مما يتيح لعملاء FSx for ONTAP الاتصال بسهولة ببياناتهم المخزّنة في مراكز البيانات المحلية. باستغلال هذه القدرة، تصبح بيانات الملفات المخزّنة في FSx for ONTAP متاحة للاستخدام مع مجموعة واسعة من خدمات وتطبيقات الذكاء الاصطناعي، والتعلُّم الآلي، والحوسبة بدون خادم، والتحليلات التي تتكامل مع S3.ز يمكن للمستخدمين التحكم في طريقة وصول التطبيقات أو المستخدمين المختلفين إلى البيانات وتبسيطها من خلال إنشاء نقاط وصول تحمل أسماء وصلاحيات مخصَّصة لكل تطبيق أو مستخدم.

من خلال إزالة الحاجة لنقل البيانات من FSx for ONTAP للاستفادة من خدمات الذكاء الاصطناعي، يستفيد العملاء أيضًا من قدرات الأمان السيبراني المدمجة، التي تجعل ONTAP من أكثر حلول التخزين أمانًا في العالم، بما في ذلك الكشف الفوري عن هجمات برنامج الفدية واللقطات المدمجة.

قال Jasdeep Singh، مدير الأبحاث في خدمات السحابة والحافة لدى IDC: "تقدّم NetApp منصَّة بيانات موحَّدة تمكّن المؤسسات من استخراج أقصى قيمة من بياناتها عبر جميع البيئات". "يمثل التعاون الوثيق بين NetApp وAWS فرصة فريدة للعملاء للاستفادة من قوة السحابة في القابلية للتوسع والأداء والكفاءة، إلى جانب إدارة البيانات الموثوقة والمرنة التي توفرها NetApp ONTAP، مما يعزز الابتكار. ويتيح التكامل الأصلي مع خدمات الذكاء الاصطناعي والتحليلات السحابية، إلى جانب قدرات إدارة أعباء العمل المتقدمة، للمؤسسات الأدوات اللازمة للعمل بكفاءة عالية، مع القدرة على التكيف بسرعة مع المتطلبات".

لمزيد من المعلومات حول FSx for ONTAP ومصنع أحمال العمل NetApp، تفضَّل بزيارة جناح NetApp رقم 1039 في AWS re:Invent بمدينة لاس فيغاس في الفترة من 1 إلى 5 ديسمبر 2025.

 مصادر إضافية

•  تسريع NetApp لعمليات ترحيل VMware من خلال التكامل مع خدمة Amazon Elastic VMware Service

•  Amazon FSx for NetApp ONTAP: خدمة تخزين مصمَّمة لتحسين أداء أعباء العمل على AWS

•  مصنع أحمال العمل NetApp: إدارة حمل العمل

 نبذة عن شركة NetApp

لأكثر من ثلاثة عقود، ساعدت NetApp أبرز المؤسسات العالمية على التكيُّف مع التغيُّر — بدءًا من صعود التخزين المؤسسي وصولاً إلى العصر الذكي المدفوع بالبيانات والذكاء الاصطناعي. اليوم، تُعدُّ NetApp شركة البنية التحتية الذكية للبيانات، حيث تمكِّن عملاءها من تحويل البيانات إلى قوة دافعة للابتكار، والمرونة، والنمو المستدام.

وفي قلب هذه البنية التحتية تكمن منصَّة بيانات NetApp — الأساس الموحَّد، والمؤسسي، والذكي الذي يربط البيانات، ويحميها، ويفعِّلها عبر كل سحابة، وكل عبء عمل، وكل بيئة. توفر المنصَّة المبنية على القوة المثبَّتة لنظام NetApp ONTAP، وبرنامج إدارة البيانات الرائد ونظام التشغيل الخاص بها، والمعزَّزة بالأتمتة عبر AI Data Engine وAFX، قابلية ملاحظة، ومرونة، وذكاءً على نطاق واسع.

وبفضل تصميمها المُفكك، تفصل منصَّة بيانات NetApp بين التخزين والخدمات والتحكم، مما يمكِّن المؤسسات من تحديث بنيتها التحتية بسرعة، والتوسُّع بكفاءة، والابتكار دون قيود. وكونها المنصَّة الوحيدة لتخزين المؤسسات المدمجة أصليًا في أكبر السحابات العالمية، تمنح المنصَّة المؤسسات الحرية لتشغيل أي عبء عمل في أي مكان مع أداء ثابت، وحوكمة موثوقة، وحماية شاملة.

مع NetApp، تكون البيانات دائمًا جاهزة — مستعدة لمواجهة التهديدات، ومستعدة لدعم الذكاء الاصطناعي، ومستعدة لدفع الاكتشافات القادمة. لذلك، تضع أكثر المؤسسات ابتكارًا واستشرافًا للمستقبل على الصعيد العالمي ثقتها في NetApp لتحويل الذكاء إلى ميزة حقيقية.

 تعرَّف على المزيد من المعلومات على www.netapp.com أو تابعنا على X وLinkedIn وFacebook وInstagram.

 شركة NETAPP وشعار NETAPP والعلامات المدرجة في www.netapp.com/TM هي علامات تجارية لشركة NetApp, Inc. وقد تكون أسماء الشركات والمنتجات الأخرى علامات تجارية لمالكيها المعنيين.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.