Lwart Environmental Solutions توسع شراكتها الطويلة الأمد مع شركة Rimini Street، وتعزز دعمها لمنصات VMware وSAP لاستعادة السيطرة على تراخيص البرامج واتخاذ قرارات بشأن خارطة الطريق

(BUSINESS WIRE)-- أعلنت شركة Rimini Street, Inc. (المدرجة في بورصة ناسداك بالرمز: RMNI)، الشركة الرائدة في دعم البرمجيات ونظام تخطيط موارد المؤسسات بالذكاء الاصطناعي الوكيل™، والمزوّد الرائد للدعم الخارجي لبرمجيات Oracle وSAP وVMware، اليوم أن شركة Lwart Environmental Solutions، إحدى أبرز شركات إعادة تكرير النفط في العالم والمنظمات الرائدة في الاستدامة الصناعية، قد وسّعت شراكتها طويلة الأمد مع Rimini Street.

من خلال التحول إلى خدمات الدعم من Rimini Street لبرمجيات SAP وVMware، تمكنت شركة Lwart من استعادة السيطرة المباشرة على تراخيص البرمجيات، وترقيات الأنظمة، وقرارات خارطة الطريق التكنولوجية، متجاوزة الجداول الزمنية المفروضة من الموردين وارتفاع التكاليف المرتبط بها. تعزِّز هذه الخطوة سرعة الاستجابة في الدعم، وتخفض تكاليف التشغيل، وتمكّن قسم تكنولوجيا المعلومات في Lwart من إدارة أنظمته الأساسية وفقًا لشروطه الخاصة – ما يتيح له التركيز على تحسين العمليات التشغيلية وتعزيز الابتكار طويل المدى.

 ما يقرب من عقد من الدعم الموثوق لتعزيز الاستقرار والسيطرة على التكاليف

تدير شركة Lwart واحدة من أكثر منظومات استرجاع النفط المتقدمة في إطار الاقتصاد الدائري على مستوى العالم، بقدرة معالجة تصل إلى 240 مليون لتر من الزيت المستعمل سنويًا في أكثر من نصف بلديات البرازيل. تعتمد أنظمة SAP وVMware الخاصة بالشركة على دعم العمليات واللوجستيات على مستوى البلاد لـ 1,100 مستخدم، بما في ذلك 540 سائق شاحنات متصلين عبر الأجهزة المحمولة، الذين يعتمدون على أنظمة SAP لتسجيل جمع الزيت والمدفوعات في 3,700 بلدية في البرازيل.

 لجأت Lwart لأول مرة إلى خدمات Rimini Street عندما فرضت الضغوط الاقتصادية في البرازيل الحاجة إلى إعادة النظر في تقليل تكاليف تكنولوجيا المعلومات دون التأثير على موثوقية الأنظمة. تُعدّ أنظمة SAP حيوية لعمليات Lwart، حيث أن أي توقف في الخدمة قد يعرقل جمع النفط على مستوى البلاد على الفور. بعد تقييم شامل لجودة الخدمة المتوقعة والقيمة والخبرة والموثوقية، قررت لوارت التحول من دعم المورد التقليدي إلى خدمات Rimini Support™ لأنظمة SAP.

قال Jefferson Andriotti، رئيس قسم تكنولوجيا المعلومات والمشتريات في شركة Lwart Environmental Solutions: "لم نواجه سوى تجارب إيجابية منذ أن حوّلنا دعم أنظمة SAP إلى Rimini Street". "مع استقرار SAP ECC 6 الخاص بي وتأمينه وعمله بأفضل أداء مع Rimini Support™، لم أعد بحاجة للقلق بشأن التحديث المستمر أو الانتقال إلى إصدار جديد من SAP كما يفعل بعض زملائي. تتيح لي Rimini Street التركيز على تلبية احتياجات عملائنا وشركائنا ومستقبل Lwart، بدلاً من الانشغال بالتعطيلات غير الضرورية".

 Lwart تخفف ضغوط تراخيص VMware مع Rimini Support™ لأنظمة VMware
 

تسارعت خطوة Lwart لتوسيع علاقتها مع Rimini Street بسبب التغييرات الكبيرة في تراخيص VMware عقب استحواذ شركة Broadcom – تغييرات كانت ستؤدي تقريبًا إلى تضاعف التكاليف ثلاث مرات.

قال Andriotti: "كان علينا إما تحمل زيادة ضخمة في تكاليف التراخيص مع Broadcom، أو البحث عن مسارات بديلة". "نظرنا في الانتقال إلى Nutanix أو Citrix، لكن نظرًا لما قدمته Rimini Street من أداء ممتاز في دعم SAP لدينا، فكرنا: لماذا لا نستفيد منهم أيضًا لدعم VMware؟"

 استنادًا إلى شراكة موثوقة وثقة في نموذج الدعم المستقل عن المورِّدين الذي تقدمه Rimini Street، اختارت Lwart خدمات Rimini Support™ لأنظمة VMware، المقدمة ضمن Rimini Custom™، والتي توفر دعمًا من طرف ثالث وخدمات مُدارة لمجموعة واسعة من برمجيات المؤسسات، بما في ذلك الأنظمة التي وصلت إلى نهاية دورة حياتها. تساعد خدمات Rimini Support لأنظمة VMware شركة Lwart على خفض تكاليف الصيانة، والحصول على دعم عالي الجودة لأنظمتها الحيوية، وتجنُّب الترقيات القسرية لمجرد البقاء تحت الدعم الكامل.

الفوائد الإضافية التي تقدمها Rimini Street تشمل:

• ضمان وقت استجابة للحالات ذات الأولوية خلال 10 دقائق، مع متوسط استجابة أقل من دقيقتين، ودعم عالمي متواصل على مدار الساعة وطوال أيام السنة، مع تحديثات متكررة حتى حل المشكلة بالكامل
•  Rimini Protect™ لأمن Hypervisor المتقدم (AHS) بدعم من Vali Cyber^®، لحماية الأنظمة من هجمات برنامج الفدية والبرمجيات الخبيثة الشائعة الأخرى
• تحليل الأسباب الجذرية، لمساعدة الشركة على منع تكرار المشكلات في المستقبل
• دعم تراخيص دائم، بدون الحاجة إلى ترقية أو ترحيل الأنظمة

 الوفورات في التكاليف تدعم الابتكار في عمليات الأعمال لدى Lwart

تضمن الشراكة الموسَّعة توفرًا عاليًا واستقرارًا تشغيليًا لأنظمة SAP وVMware لدى Lwart، مع خفض كبير في تكاليف تكنولوجيا المعلومات التشغيلية المستمرة. وبفضل تغطية متطلبات الصيانة الروتينية بشكلٍ احترافي، يركز فريق تكنولوجيا المعلومات في Lwart الآن على تحديث العمليات التي تدعم شبكة جمع النفط واللوجستيات الوطنية.

قال Andriotti: "مع Rimini Street، تعمل بيئات SAP وVMware لدينا بكل سلاسة". "هذا المستوى من الموثوقية يمنحنا الوقت لتحسين عمليات الأعمال والتعاون بشكل أوثق مع فرق الابتكار لدينا. لقد وجدنا شريكًا نثق به للحفاظ على تشغيل أنظمتنا الأساسية بينما نركز على الخطوات التالية لنمو الأعمال".

وقالت Edenize Maron، المديرة العامة لمنطقة الأمريكتين بشركة Rimini Street: "شراكتنا الطويلة مع Lwart للحلول البيئية مبنية على الثقة والتعاون والالتزام المشترك بالنتائج". "من خلال تقديم دعم موثوق وذو تأثير عالٍ لكل من أنظمة SAP ERP والبيئات الافتراضية VMware، نساعد Lwart على إعادة توجيه الموارد البشرية والوقت والمال نحو تعزيز الأعمال. تغمرنا حالة من الفخر بدعم نموهم المستمر وقيادتهم في عمليات الاقتصاد الدائري، والأهم من ذلك، دعم مهمتهم في الحفاظ على الموارد الطبيعية وخلق عالم أكثر وعيًا بيئيًا للجميع".

 اقرأ القصة الكاملة حول كيفية مساهمة Lwart في الحفاظ على قوة أداء شركتي VMware وSAP مع Rimini Street.

 تعرَّف على كيف تمنح شركة Rimini Street قادة تكنولوجيا المعلومات السيطرة على قرارات الترخيص وتوقيت الترقية واستراتيجية المنصة طويلة الأجل.

 نبذة عن شركة .Rimini Street, Inc

 شركة .Rimini Street, Inc (المدرجة في ناسداك بالرمز: RMNI)، إحدى شركات Russell 2000^®، هي مزوّد عالمي موثوق به وذو خبرة في دعم البرمجيات المؤسسية الحيوية من البداية للنهاية، والخدمات المُدارة، وحلول ERP المبتكرة المدعومة بالذكاء الاصطناعي الوكيل، وتُعدُّ المزود الرائد للدعم من أطراف خارجية لبرمجيات Oracle وSAP وVMware. وقَّعت الشركة آلاف العقود لخدمات تكنولوجيا المعلومات مع شركات من قائمة Fortune Global 100 وFortune 500، إضافةً إلى شركات متوسطة الحجم وقطاعات عامة وحكومية، حيث استفاد هؤلاء العملاء من منهجية Rimini Smart Path™ لتحقيق نتائج تشغيلية أفضل، وتوفير مليارات الدولارات الأمريكية، وتمويل مشاريع الذكاء الاصطناعي والابتكار الأخرى.

 لمعرفة المزيد من المعلومات، تفضَّل بزيارة www.riministreet.com، والتواصل مع Rimini Street على X، وFacebook، وInstagram، وLinkedIn.

 البيانات التطلعية

بعض البيانات المتضمَّنة في هذا المنشور ليست حقائق تاريخية لكنها بيانات تطلعية لأغراض أحكام الملاذ الآمن ضمن قانون إصلاح التقاضي الخاص بالأوراق المالية لعام 1995. البيانات التطلعية عمومًا مصحوبة بكلمات مثل "نتوقع"، "نفترض"، "نعتقد"، "ميزانية"، "نستمر"، "قد"، "حاليًا"، "نقدر"، "نتوقع"، "توقعات"، "مستقبل"، "ننوي"، "ربما"، "من الممكن"، "تطلعات"، "خطة"، "هدف"، "إمكانات"، "تنبؤ"، "مشروع"، "يعكس"، "نتائج"، "يبدو"، "نسعى"، "ينبغي"، "سيكون"، "قد يكون" وغيرها من الكلمات أو العبارات أو التعابير المماثلة. تتضمَّن هذه البيانات التطلعية، على سبيل المثال لا الحصر، البيانات المتعلقة بتوقعاتنا للأحداث المستقبلية والفرص المستقبلية والتوسُّع العالمي ومبادرات النمو الأخرى واستثماراتنا في مثل هذه المبادرات. وتستند هذه البيانات إلى افتراضات متنوعة وعلى التوقعات الحالية للإدارة ولا تمثل تنبؤات بالأداء الفعلي، ولا تُعدَّ أيضًا هذه البيانات تلك الخاصة بالحقائق التاريخية. تخضع هذه البيانات لعدد من المخاطر والشكوك المتعلقة بأعمال Rimini Street، وتختلف النتائج الفعلية اختلافًا ماديًا. تشمل هذه المخاطر والشكوك، على سبيل المثال لا الحصر، قدرتنا على جذب عملاء جدد أو الاحتفاظ بالعملاء الحاليين و/أو بيع منتجات أو خدمات إضافية لهم؛ وقدرتنا على تحقيق والحفاظ على معدل نمو إيرادات كافٍ؛ تكاليف الإيرادات، بما في ذلك التغيرات في التكاليف المرتبطة بجهودنا للنمو ونتائج أي جهود لإدارة التكاليف بما يتوافق مع توقعات الإيرادات الحالية وتوسيع عروضنا؛ تأثيرات المنافسة الشديدة المتزايدة في صناعتنا وقدرتنا على المنافسة بفعالية؛ قدرتنا على توعية السوق بنجاح بمزايا خدمات الدعم والخدمات المُدارة التي نقدمها لبرمجيات تخطيط موارد المؤسسات (ERP) وبيع المنتجات والخدمات المكونة لمحفظة حلول "Rimini Smart Path™"، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، حلولنا الخاصة بـ ERP بالذكاء الاصطناعي الوكيل؛ نوايانا فيما يتعلق بنموذج التسعير لدينا وتوقعات توفير العملاء مقارنة باستخدام مزودين آخرين؛ تطور مشهد إدارة ودعم برمجيات ERP الذي يواجه عملائنا وآفاقنا؛ تقديراتنا للسوق الإجمالي القابل للاستهداف؛ تأثيرات الاتجاهات الموسمية على نتائج عملياتنا، بما في ذلك دورات تجديد عقود الدعم والخدمات المُدارة للبرمجيات المقدمة من الموردين؛ تأثير جهود موردي برمجيات المؤسسات لبيع الترقيات أو الترحيل إلى نسخ سحابية من برمجياتهم على نتائج عملياتنا؛ قدرتنا على توسيع عملياتنا بسرعة كافية لتلبية الاحتياجات المتغيرة للعملاء أو خفض التكاليف بما يتناسب مع تغير الطلب؛ المخاطر الناشئة عن دمج تقنيات الذكاء الاصطناعي ("AI") في منتجاتنا أو خدماتنا أو أي أوجه قصور مرتبطة بتقنيات الذكاء الاصطناعي المستخدمة من قبلنا أو من قبل موردي الطرف الثالث ومقدمي الخدمات؛ قدرتنا على الحفاظ على علامتنا التجارية وحمايتها وتعزيزها؛ التأثير المستمر وقدرتنا على الامتثال لشروط اتفاق تسوية يوليو 2025 مع شركة Oracle؛ تتضمن هذه المخاطر والشكوك أيضًا، على سبيل المثال لا الحصر، إنهاء خدمات الدعم لمنتجات برمجيات Oracle PeopleSoft وتأثير ذلك على الإيرادات المستقبلية والتكاليف المتكبدة المتعلقة بهذه الجهود؛ فقدان أحد أعضاء فريق الإدارة أو أكثر وقدرتنا على جذب والاحتفاظ بالكوادر الفنية والتسويقية والمبيعات المؤهلة؛ قدرتنا على توسيع قدراتنا التسويقية وتلك المتعلقة بالمبيعات؛ قدرتنا على تجنب الانقطاعات أو تدهور أداء خدماتنا وتأثير أي انقطاعات أو مشاكل في الأداء على عملياتنا؛ قدرتنا على الدفاع ضد التهديدات الإلكترونية والامتثال للوائح حماية البيانات والخصوصية؛ توقعاتنا المتعلقة بالمنتجات الجديدة وحلول الابتكار وبرامج الشراكات والتحالفات وقدرتنا على تطوير وصيانة الشراكات الاستراتيجية؛ قدرتنا على التوسع دوليًا والمخاطر المرتبطة بالعمليات العالمية؛ تأثير الاتجاهات الاقتصادية الكلية، بما في ذلك التضخم وتغير أسعار الصرف، وكذلك الظروف المالية والاقتصادية والتنظيمية والسياسية العامة التي تؤثر على صناعتنا وصناعات عملائنا؛ قدرتنا على توليد رأس مال كبير من عملياتنا أو جمع رأس مال إضافي ضروري لتمويل وتوسيع عملياتنا والاستثمار في خدمات ومنتجات جديدة؛ خطة أعمالنا وقدرتنا على تأمين وإدارة النمو والاستثمارات المرتبطة به بشكل فعال؛ المخاطر المتعلقة بمعدلات الاحتفاظ بالعملاء، بما في ذلك قدرتنا على التنبؤ بدقة بهذه المعدلات؛ قدرتنا على حماية حقوق الملكية الفكرية؛ قدرتنا على الحفاظ على نظام فعال للرقابة الداخلية على التقارير المالية؛ التغيرات في القوانين أو اللوائح، بما في ذلك قوانين الضرائب أو النتائج غير المواتية للمواقف الضريبية التي نتخذها؛ تكاليف الرسوم الجمركية، بما في ذلك تلك التي تفرضها حكومة الولايات المتحدة وإمكانية اتخاذ الدول المتأثرة إجراءات تجارية انتقامية؛ قدرتنا على الاستفادة من خسائر التشغيل الصافية؛ وأي تأثير سلبي للقضايا البيئية والاجتماعية والحوكمة ("ESG") على سمعتنا أو أعمالنا، فضلاً عن تعرض أعمالنا لتكاليف أو مخاطر إضافية نتيجة تقاريرنا عن هذه القضايا؛ التزامات خدمة الدين المستمرة لتسهيلاتنا الائتمانية والشروط المالية والتشغيلية المتعلقة بأعمالنا ومخاطر أسعار الفائدة ذات الصلة؛ كفاية النقد وما يعادله لتلبية متطلبات السيولة لدينا؛ تقلب سعر سهمنا؛ مقدار وتوقيت عمليات إعادة الشراء، إن وجدت، بموجب برنامج إعادة شراء الأسهم لدينا وقدرتنا على تعزيز قيمة المساهمين من خلال هذا البرنامج؛ قدرتنا على الحفاظ على وضعنا الجيد مع حكومة الولايات المتحدة والحكومات الدولية والحصول على عقود جديدة مع الكيانات/الوكالات الحكومية؛ وقوع أحداث كارثية قد تعطل أعمالنا أو أعمال عملائنا الحاليين والمحتملين؛ عمليات الاستحواذ المستقبلية على الشركات أو المنتجات أو الاشتراكات أو التقنيات التكميلية أو الاستثمارات فيها؛ وتلك التي تمت مناقشتها تحت عنوان "عوامل الخطر" في التقرير السنوي لشركة Rimini Street على النموذج 10-K المقدم في 19 فبراير 2026، والتي يتم تحديثها من وقت لآخر من خلال التقارير السنوية المستقبلية لشركة Rimini Street على النموذج 10-K، والتقارير الفصلية على النموذج 10-Q، والتقارير الحالية على النموذج 8-K، وغيرها من الإفصاحات التي تقدمها شركة Rimini Street إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. وبالإضافة إلى ذلك، توفر البيانات التطلعية توقعات Rimini Street أو خططها أو تنبؤاتها للأحداث والرؤى المستقبلية اعتبارًا من تاريخ هذا المنشور. تتوقع مؤسسة Rimini Street أن الأحداث والتطورات اللاحقة ستؤدي إلى تغيير تقييمات مؤسسة Rimini Street. ومع ذلك، في حين أن مؤسسة Rimini Street قد تختار تحديث هذه البيانات التطلعية في وقت ما مستقبلًا، إلا أن مؤسسة Rimini Street تخلي مسؤوليتها تحديدًا عن أي التزام للقيام بذلك، باستثناء ما يقتضيه القانون. لا ينبغي الاعتماد على هذه البيانات التطلعية على أنها تمثل تقييمات شركة Rimini Street اعتبارًا من أي تاريخ لاحق لتاريخ هذا المنشور.

© 2026 Rimini Street, Inc. جميع الحقوق محفوظة. "Rimini Street" هي علامة تجارية مسجلة لشركة Rimini Street, Inc. في الولايات المتحدة وبلدان أخرى، واسم Rimini Street وشعار Rimini Street وأي توليفات منهما والعلامات الأخرى التي تحمل علامة TM هي علامات تجارية لشركة Rimini Street, Inc. وتظل جميع العلامات التجارية الأخرى مملوكة لأصحابها المعنيين، وما لم يُنص على خلاف ذلك، لا تدعي مؤسسة Rimini Street أي انتماء، أو تأييد أو ارتباط بأي من أصحاب العلامات التجارية أو الشركات الأخرى المشار إليها هنا.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

صور / وسائط متعددة متوفرة على : https://www.businesswire.com/news/home/20260317697393/en