طيّارو الخطوط الجوية أميركان إيرلاينز أول مستخدمي تطبيق إعادة مشاهدة رحلات الطيران الذي أطلقته شركة سيفا في الولايات المتحدة

(بزنيس واير): غدت الخطوط الجوية الأمريكية "أميركان إيرلاينز"، وهي أكبر شركة خطوط جوية في العالم، أول شركة طيران في الولايات المتحدة تعتمد خدمات الجوّال للطيران من شركة "سيفا" (سيفا إيه إم إس)، وهي "حقيبة الرحلة الإلكترونية" (إي إف بي) تُمَكِّن الطيارين من مراجعة بيانات رحلاتهم افتراضياً باستخدام حواسيبهم اللوحية بعد الهبوط.

وتُعتبر خدمات الجوّال للطيران "سيفا إيه إم إس" أول أداة للتحسين الذاتي في القطاع تمنح الطيارين فرصة الوصول إلى تفاصيل رحلاتهم بعد الهبوط ومراجعتها.

وأشار الكابتن نيل راز، مدير سلامة العمليات في "أميركان إيرلاينز" إلى أنّ خدمات الجوّال للطيران "سيفا إيه إم إس" تمثّل الخطوة التالية في نهج شركة "أميركان" القائم على البيانات لتعزيز السلامة. وقال: "من خلال اختيارنا خدمات الجوال للطيران من ’سيفا‘ بات بإمكاننا تطوير ’نهج السلامة 2‘ (Safety-II) بطريقة عملية في عملياتنا. وستساعد قدرة تقديم موجزٍ للمعلومات على تعزيز ثقافة التحسين الذاتي المستمر ودعم مبدأ السلامة أولاً الذي تنتهجه ’أميركان إيرلاينز‘ في كل رحلة جوية".

من جانبه، قال دومينيك مينيو، الرئيس التنفيذي لشركة "سيفا أفييشن"، وهي شركة برمجيات فرنسية تُعنى بسلامة الرحلات وتدريب الطيّارين: "نُعرب عن سعادتنا بهذه الشراكة مع ’أميركان إيرلاينز‘ التي تُعدّ مرادفاً للسلامة في قطاع الرحلات الجوية. ولطالما شكّل نشر ابتكارنا في السوق الأمريكي أحد أهم طموحاتنا. وأتاحت لنا هذه الشراكة فرصة العمل مع شركة تلتزم بتقديم أعلى معايير السلامة لمسافريها وتطمح لتجاوز حدود نهج السلامة التقليدي للوصول إلى تطبيق ’نهج السلامة 2‘ (Safety-II)".

ويُعتبر نشر حلّ إعادة الرحلة "إي إف بي" من "سيفا أفييشن"، علامة فارقة لشركة "أميركان" وتعكس إرادتها للابتكار ورغبتها القوية بقيادة التحوّل في وعي الطيّارين من خلال وصولهم إلى بيانات الرحلات التشغيلية ووعيهم بها.

وستُفضي الشراكة الجديدة بين "سيفا" و"أميركان إيرلاينز" إلى نهج جديد ومبتكر كليّاً تجاه السلامة الاستباقية في عمليات الطيران، وتُسلّط الضوء على التزام الشركتين بريادة قطاع السلامة الجوية.

لمحة عن شركة "سيفا أفييشن"

تُعدّ "سيفا أفييشن" شركة طيران فرنسية خاصة تعزز تدريب الطيّارين وسلامة الرحلات من خلال تطوير خدمات وبرمجيات متحركة ثلاثية الأبعاد رائدة عالمياً على مدى الأعوام العشرين الماضية. وتُعيد الحلول المبتكرة التي طوّرها الخبراء في الشركة جميع أحداث الرحلات الجوية بدقة وموثوقية كبيرتين استناداً إلى بيانات مُسجلات الرحلات الجوية.

وتستخدم أكثر من 100 شركة طيران رئيسية وإقليمية وشركة مشغلة لرحلات الشحن وهيئة تحقيق حول العالم البرمجية الرئيسية للشركة (نظام الرحلات المتحرك) "سيفا فاس"
 لتدريب الطيارين وتحليل مبادئ السلامة.

ويتطلّب تحويل بيانات الرحلات إلى تصورات دقيقة فهماً معمّقاً لتعقيدات أنظمة الطيران وهندسة البرمجيات. وامتازت "سيفا" بكونها شركة سبّاقةً في مجال البيانات المتحركة للرحلات سهلة الاستخدام منذ تأسيسها على يدّ دومينيك مينيو عام 2000. ويعود الفضل في نجاحها المستمر إلى شغف طاقهما بالطيران والابتكار والاستماع إلى متطلبات عملائها وتقديم دعم عالي المستوى لهم. ويقع المركز الرئيسي للشركة في منطقة ألزاس في فرنسا.

وفي معرض دبي للطيران 2017، كشفت "سيفا أفييشن" النقاب عن "سيفا إيه إم إس"، وهي أداة تصوّر جديدة ومبتكرة لتعزيز وتخصيص تدريب الطيارين. للمزيد من المعلومات يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني: www.cefa-aviation.com

تابعونا على وسائل التواصل الاجتماعي للبقاء على اطّلاع على بياناتنا الصحفية على "تويتر" عبر  CEFAAviation@ و"لينكد إن" على الرابط التالي www.linkedin.com/company/cefa-aviation

لمحة عن مجموعة "أميركان إيرلاينز جروب"

تهدف "أميركان" إلى رعاية الأشخاص في رحلة من العمر. وتُتَداول أسهم الشركة في بورصة ناسداك تحت الرمز (AAL) وهي مدرجة ضمن مؤشر "إس آند بيه 500". للمزيد من المعلومات حول أحدث مستجدات شركة "أميركان"، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني: news.aa.com والتواصل مع "أمريكان" على "تويتر" عبر  AmericanAir@  وعلى "فيسبوك": Facebook.com/AmericanAirlines.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني