Gobernador de Sharjah dona un manuscrito histórico a la Universidad del Sagrado Corazón

Su Alteza el Jeque Dr. Sultan bin Mohammed Al Qasimi, miembro del Consejo Supremo y gobernador de Sharjah, le entregó el orginal de un manuscrito histórico singular a la Universidad Católica del Sagrado Corazón de Milán, Italia, en presencia de Su Alteza la Jequesa Jawaher bint Mohammed Al Qasimi, esposa de Su Alteza el Gobernante de Sharjah y presidente del Consejo Supremo para Asuntos Familiares.

En el manuscrito, que data del 14 de agosto de 1624, consta un decreto papal redactado por el papa Urbano VIII y sellado en la iglesia de Santa María la Mayor en Roma. Además, Su Alteza donó ejemplares de su libro titulado "Bula papal" en árabe e inglés a las instalaciones de la universidad.

Su Alteza el Gobernador de Sharjah expresó en un sentido discurso su gratitud y aprecio al rector y a los miembros de la Universidad Católica del Sagrado Corazón de Milán por su cálida bienvenida.

Su Alteza disertó sobre el manuscrito donado a la universidad, que data del 14 de agosto de 1624 y destacó que se trata de un decreto del papa Urbano VIII, sellado en la iglesia de Santa María la Mayor, cuyo objetivo era recaudar ayuda financiera para la flota portuguesa.

Su Alteza el Gobernador de Sharjah señaló lo siguiente sobre el conflicto entre portugueses e ingleses en Ormuz: "En 1622, los portugueses fueron expulsados de Ormuz por las fuerzas inglesas y persas, a la entrada del golfo Pérsico desde la costa persa, punto que habían estado ocupando durante ciento quince años. La misión de los líderes portugueses, junto con los sacerdotes, era la evangelización, ya fuera en Ormuz, Persia o la India".

Su Alteza agregó: "Tras la expulsión de los portugueses de Ormuz, en Persia por parte de los ingleses, el rey Felipe de Portugal intentó recuperar Ormuz. Sin embargo, el Gobierno portugués carecía de los recursos financieros necesarios para enviar una campaña militar para ese fin. El rey Felipe solicitó apoyo financiero al clero, lo que llevó al papa Urbano VIII a emitir un decreto papal para recaudar los fondos necesarios de las iglesias".

Su Alteza el Gobernador de Sharjah explicó que tradujo y estudió este decreto e hizo un seguimiento de los fondos recaudados de las iglesias, que ascendieron a doscientos mil cruzados, la moneda de oro portuguesa de la época. El objetivo era construir una flota y enviarla a la India para recuperar Ormuz. Su Alteza señaló que la flota debía constar de un tipo especial de barco de gran tamaño, capaz de cruzar los océanos, lo que llevaría un tiempo considerable, además de que un viaje en barco desde Portugal a la India duraba varios meses.

Su Alteza señaló que el rey Felipe ordenó que los fondos se enviaran a la India para construir una flota local en ese país, dado que la distancia entre la India y Ormuz era menor. Explicó que los detalles de esta flota y su armamento se mencionan en el libro "Bula papal", del cual es autor, así como el relato de su viaje al lugar de la batalla en Ormuz contra las fuerzas inglesas y holandesas, que culminó con la derrota de la flota portuguesa.

Su Alteza el Gobernador de Sharjah recibió un regalo conmemorativo de manos del Rector de la Universidad Católica del Sagrado Corazón, que consistió en un mapa original en 3D de la ciudad de Milán, que data de 1657.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.