La Asociación Internacional de Swaps y Derivados (ISDA) respalda la armonización de la normativa sobre compensación por liquidación con las normas internacionales

La ISDA respaldó el Reglamento sobre compensación por liquidación y acuerdos de garantía relacionados que adoptó la Autoridad del Mercado de Capitales (CMA, por sus siglas en inglés) y entró en vigor en julio de 2025, confirmando su alineación con las normas internacionales.

Según una declaración publicada en el sitio web de la ISDA, el Reglamento que adoptó la CMA se incluyó en el ámbito de los dictámenes jurídicos de la ISDA, en consonancia con los acuerdos internacionales sobre derivados, lo que significa que el Reino de Arabia Saudita se convirtió en una jurisdicción que respalda la legislación internacional en materia de compensación, reforzando la aplicabilidad de dichos contratos a nivel internacional.

El Sr. Raed Ibrahim Alhumaid, adjunto de Instituciones de Mercado de la CMA, explicó que el Reglamento que se aprobó hace cuatro meses tenía por objeto regular los acuerdos de compensación y los acuerdos de garantía financiera conexos en los que participa una institución del mercado de capitales. Su objetivo es mejorar la estabilidad del sistema financiero y proteger a los inversores y contribuir al crecimiento de las inversiones en el mercado de capitales, incluido el mercado de derivados.

Señaló que se aprobó y aplicó para garantizar la exigibilidad de los contratos financieros admisibles y su protección frente a cambios posteriores en las circunstancias en las que se celebraron, incluido el inicio de procedimientos de quiebra. También garantiza el cumplimiento de los términos y disposiciones que se incluyen en dichos contratos en caso de incumplimiento por cualquiera de las partes, salvaguardando así los derechos de todas las partes involucradas. Esto se produce a raíz de la publicación por parte de la ISDA de diversas directrices y plantillas que están destinadas a reforzar las prácticas de compensación.

Afirmó que la CMA revisa y desarrolla de forma continua las normas y reglamentos que rigen el mercado de capitales para mejorar su atractivo, y señaló que el respaldo de la ISDA al Reglamento sobre compensación por liquidación y acuerdos de garantía relacionados con las prácticas globales es un paso positivo para reforzar la confianza en el mercado saudí y refleja la alineación de la CMA con las normas internacionales en este sentido.

Scott O'Malia, director ejecutivo de la ISDA, declaró que la adopción del Reglamento por parte de la CMA permitió que los dictámenes de compensación de la ISDA confirmen claramente que la compensación se aplica a las operaciones con cualquier contraparte financiera saudí, ya sea un gestor de inversiones supervisado por la CMA o un banco regulado por la SAMA. Describió esto como un gran paso hacia el desarrollo de los mercados financieros de Arabia Saudita y expresó su agradecimiento a la CMA por su constructiva colaboración con la ISDA y el sector a lo largo del proceso de desarrollo y consulta.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.