Saudi EXIM Bank и группа Trafigura подписывают соглашение об открытии кредитной линии

Банк Saudi Export-Import Bank (Saudi EXIM) подписал договор с группой Trafigura, лидером рынка в глобальной отрасли сырьевых товаров, об открытии трехлетней кредитной линии на сумму 500 млн долл. США.

Соглашение подписано доктором Наифом Аль-Шаммари (Naif Al-Shammari), заместителем генерального директора банка Saudi EXIM, и Кристофом Салмоном (Christophe Salmon), финансовым директором группы Trafigura, в присутствии Джереми Уира (Jeremy Weir), исполнительного председателя и генерального директора группы Trafigura. Это соглашение будет способствовать закупкам производимых в Королевстве Саудовская Аравия сырьевых товаров и позволит группе Trafigura связать саудовских производителей с более чем 156 рынками по всему миру.

Комментируя соглашение, доктор Аль-Шаммари сказал: «Такие соглашения об открытии трехлетней кредитной линии служат элементом наших усилий по расширению глобального присутствия саудовских экспортеров. Наше сотрудничество с группой Trafigura соответствует целям программы "Видение Саудовской Аравии 2030" и будет играть ключевую роль в реализации многообещающих инвестиционных и торговых возможностей между Королевством и другими странами по всему миру. Это стратегическое усилие проложит путь для дальнейшего стимулирования роста глобальной экономики и расширения международной торговли».

«Мы рады подписать это важное финансовое соглашение с банком Saudi EXIM Bank, которое будет способствовать дальнейшему развитию наших деловых отношений в стране, — сказал г-н Джереми Уир. — Оно расширит возможности доступа на мировые рынки саудовских производителей сырьевых товаров, таких как медь, золото и их производные. Мы окажем поддержку за счет наших глобальных ресурсов, глубокого знания рынков, а также опыта и экспертных знаний в области логистики цепочек поставок».

Стремясь к наращиванию экспорта Саудовской Аравии, не связанного с нефтью, и улучшению положения саудовских экспортеров на мировых рынках в самых разных секторах, Saudi EXIM Bank предоставляет финансовые услуги, гарантии и страхование экспортных кредитов.

О банке Saudi EXIM

Банк основан в 2020 году с целью развития экспорта Саудовской Аравии, не связанного с нефтью, и повышения конкурентоспособности в различных секторах мировых рынков. Это обеспечивается путем предоставления финансовых услуг, гарантий и страхования кредитов для повышения уверенности в саудовских товарах и расширения доли не связанных с нефтью отраслей до 50 % к 2030 году с текущих 16 %, что является одной из основных целей программы «Видение Саудовской Аравии 2030». Export-Import Bank является одним из фондов развития, находящихся под надзором Национального фонда развития Саудовской Аравии (Saudi National Development Fund).

Контакты:

* Адрес эл. почты: info@saudiexim.gov.sa
* Веб-сайт: https://saudiexim.gov.sa
* X: @SaudiEXIM
* Linkedin: @SaudiEXIM

О группе Trafigura

Trafigura является ведущей группой в сфере сырьевых товаров, которая была основана 30 лет назад и находится в собственности сотрудников. Находясь в центре мировых поставок, группа Trafigura связывает с потребителями жизненно необходимые ресурсы для обеспечения энергией и строительства мира. Trafigura развертывает инфраструктуру, применяет свой опыт и экспертные знания рынков, а также нашу всемирную логистическую сеть для перемещения нефти и нефтепродуктов, металлов и минералов, газа и энергии от производителей туда, где они нужны, формируя прочные связи, которые повышают эффективность, безопасность и устойчивость цепочек поставок. Trafigura инвестирует в проекты и технологии в сфере возобновляемых источников энергии для поддержки перехода к экономике с низким уровнем выбросов углерода, включая совместные предприятия H2Energy Europe и Nala Renewables.

В группу Trafigura Group также входят промышленные активы и эксплуатационные предприятия, включая компанию Nyrstar, производителя нескольких металлов, компанию Puma Energy, специализирующуюся на хранении и дистрибуции топлива, а также наше совместное предприятие Impala Terminal. Группа насчитывает более 12 000 работников и осуществляет деятельность в 156 странах.

Посетите веб-сайт: www.trafigura.com

Данное информационное сообщение сопровождается мультимедийными материалами: https://www.businesswire.com/news/home/53652035/en

Оригинальный текст данного сообщения на языке источника является официальной, аутентичной версией. Перевод предоставляется исключительно для удобства и должен рассматриваться в привязке к тексту на языке источника, который является единственной версией, имеющей правовое значение.