杜拜水電局下屬的Hassyan電力綜合體最近完成從清潔煤向天然氣的改造，為杜拜增加1,200千瓩發電量

杜拜水電局(DEWA)已確認，在採用獨立發電商(IPP)模式後，Hassyan電力綜合體(Hassyan Power Complex)目前的發電量已達1,200千瓩(MW)。2022年第四季將再增加600千瓩，而在2023年第三季之前還將再增600千瓩。最終Hassyan電力綜合體的發電量將提高到2,400千瓩，該綜合體最近進行了改造，全部使用天然氣燃料替代之前的清潔煤。

Hassyan電力綜合體最初設計建造為雙燃料發電廠，擁有使用天然氣和清潔煤進行全天候營運的能力。該電廠現在僅使用天然氣。

杜拜水電局董事總經理兼執行長Saeed Mohammed Al Tayer閣下表示，Hassyan電力綜合體是對Jebel Ali發電廠與海水淡化綜合體的補充，也是以一流的可靠性、效率和品質標準為杜拜提供水電服務的關鍵支柱之一。Jebel Ali的總發電量為9,547千瓩。杜拜水電局目前的總發電量達到了13,417千瓩。其中包括來自Mohammed bin Rashid Al Maktoum太陽能園區的1,527千瓩可再生能源電力。

Al Tayer表示：「Hassyan電力綜合體採用新型能源發電技術。該發電廠的渦輪機在最初設計時便可相容兩種燃料：天然氣和清潔煤。因此，當我們決定將綜合體改造成僅使用天然氣後，發電廠沒有停工，而且改造過程十分順利。這一措施是對英明領導階層的願景和指示的回應，旨在將杜拜轉變為碳中和經濟體。這一行動也是對『2050年杜拜清潔能源策略』和『2050年淨零碳排放策略』的大力支持。到2050年，杜拜的總發電量將100%來自清潔能源。此舉也符合我們的努力方向，即實現能源多樣化和能源安全供應，確保以一流的可靠性、可用性和效率標準提供電力服務。」

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

杜拜水電局下屬的Hassyan電力綜合體最近完成從清潔煤向天然氣的改造，為杜拜增加1,200千瓩發電量