Medienanfragen:
Steven McCombe
media@rakmediaoffice.ae
Regierungschef nimmt an der Unterzeichnung einer Absichtserklärung zwischen Ras Al Khaimah und Miami zur Verbesserung der sektorübergreifenden Zusammenarbeit teil
- RAS AL KHAIMAH, Vereinigte Arabische Emirate - Mittwoch, 21. Mai 2025
- AETOSWire
- Seine Hoheit Scheich Saud bin Saqr Al Qasimi: „Wir freuen uns darauf, eine dynamische Partnerschaft aufzubauen, die unsere gemeinsamen Werte und ehrgeizigen Visionen für die Zukunft widerspiegelt.“
- Stadtplanung und öffentliche Sicherheit, Wirtschaftsförderung und Tourismus, nachhaltige Entwicklung und Smart-City-Technologie gehören zu den Bereichen, die von der Vereinbarung abgedeckt werden.
Seine Hoheit Scheich Saud bin Saqr Al Qasimi, Mitglied des Obersten Rates der Vereinigten Arabischen Emirate und Herrscher von Ras Al Khaimah, war heute Zeuge der Unterzeichnung einer Absichtserklärung (Memorandum of Understanding, MoU) zwischen Ras Al Khaimah und Miami, Florida, mit dem Ziel, den Austausch und die Zusammenarbeit in einer Reihe von Bereichen von gemeinsamem Interesse zu stärken und zu fördern.
Die Vereinbarung wurde vom Seniorberater Seiner Hoheit Scheich Saud, Seiner Exzellenz Mohammed Hassan Omran Alshamsi, und dem Bürgermeister von Miami, Francis Suarez, unterzeichnet.
Seine Hoheit Scheich Saud sagte: „Diese Vereinbarung markiert den Beginn einer neuen Ära der Zusammenarbeit zwischen Ras Al Khaimah und Miami, ist jedoch eine Fortsetzung der langjährigen Freundschaft und strategischen Partnerschaft zwischen den Vereinigten Arabischen Emiraten und den Vereinigten Staaten. Durch die Förderung einer intensiveren Zusammenarbeit und eines verstärkten Austauschs eröffnen wir neue Wege für Innovation, Investitionen und den kulturellen Dialog. Wir freuen uns darauf, eine dynamische Partnerschaft aufzubauen, die unsere gemeinsamen Werte und ehrgeizigen Visionen für die Zukunft widerspiegelt.“
Mit der Absichtserklärung beabsichtigen Ras Al Khaimah und Miami, eine Zusammenarbeit in mehreren Sektoren und Bereichen von gemeinsamem Interesse aufzubauen, darunter Stadtplanung und öffentliche Sicherheit, Wirtschaftsförderung und Tourismus, Smart-City-Technologie, Innovation und Start-ups sowie nachhaltige Entwicklung im Einklang mit den Zielen der Vereinten Nationen für nachhaltige Entwicklung.
Im Mittelpunkt der Gespräche standen auch die Stärkung der Wirtschafts-, Handels- und Investitionsbeziehungen sowie die zahlreichen US-Unternehmen mit Sitz in Ras Al Khaimah, darunter Hilton, Guardian Glass und Caresoft Global. Seine Hoheit Scheich Saud hob auch die dynamische Wirtschaftslandschaft des Emirats und die Investitionsmöglichkeiten hervor, die es zur Förderung von Unternehmenswachstum und Innovation bietet.
Bürgermeister Suarez bedankte sich bei Seiner Hoheit Scheich Saud für die herzliche Gastfreundschaft und lobte die engen Beziehungen zwischen den Vereinigten Arabischen Emiraten und den Vereinigten Staaten sowie eine Vereinbarung, die ein spannendes neues Kapitel in den Beziehungen zwischen Ras Al Khaimah und einer der bedeutendsten Städte der Vereinigten Staaten einläuten wird.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
